Peter Brook’s 1963 version of Lord of the Flies is better than William Goldings sensational novel. It’s all the terror and tension of middle school.